Około + godzina = Sobre + godzina
Sobre las 17:00 – około 17:00
Jest bardzo ważne dać rodzajnik przed godziną – LAS 17:00
– O której się widzimy dziś po pracy?
– O siódmej.
¿A qué hora nos vemos hoy después del trabajo?
A las siete.
Wiadomo, że jeśli to jest po pracy, to mówimy o siódmej wieczorem.
IR A + inf. to konstrukcja, która wyraża przyszłość. Możemy ją porównać do angielskiego “to be going to do sth.”
Odmieniamy czasownik IR w czasie teraźniejszym (żeby wyrazić osobę), dodajemy A (konieczne!) i potem bezokolicznik (żeby wyrazić czynność, która się wydarzy).
Zależą od tego w jakiej odległości od Ciebie znajdują się przedmioty o których mówisz lub które wskazujesz.
Dwie osoby wskazujące na ten sam przedmiot mogą użyć dwóch innych odległości, jeśli jedna znajduje się bliżej a druga dalej od tego przedmiotu.
SER + zaimek (tuyo, suyo, nuestro, itd.) tak jak po polsku wyraża, że coś jest moje, twoje, nasze, np.
Ten samochód JEST TWÓJ. = Este coche ES TUYO.
Ten dom JEST WASZ? = ¿Esta casa ES VUESTRA?
SER + zaimek jakiejkolwiek osoby (mój, twój, jej, jego, nasz, wasz, ich)
SER DE + właściciel – konkretna osoba, tylko w 3 osobie liczby pojedynczej lub mnogiej.
Ten samochód jest mojego sąsiada. = Este coche es de mi vecino.
Ten dom jest Marii i Marcina. = Esta casa es de María y Martín.
Lekcja M3-11